Canadians feel grocery inflation getting worse, two in five boycotting Loblaw: poll
Almost two-thirds of Canadians feel that inflation at the grocery store is getting worse, a new poll suggests, even as food inflation has been steadily cooling.
While most people speak only one language or perhaps two, some are proficient in many. These people are called polyglots. And they are helping to provide insight into how the brain deals with language, the principal method of human communication.
In a new study involving a group of polyglots, the brain activity of the participants was monitored using a method called functional magnetic resonance imaging as they listened to passages read in various languages.
With one intriguing exception, activity increased in the areas of the cerebral cortex involved in the brain's language-processing network when these polyglots - who spoke between five and 54 languages - heard languages in which they were the most proficient compared to ones of lesser or no proficiency.
"We think this is because when you process a language that you know well, you can engage the full suite of linguistic operations - the operations that the language system in your brain supports," said Massachusetts Institute of Technology neuroscientist Evelina Fedorenko, a member of MIT's McGovern Institute for Brain Research and senior author of the study published on Monday in the journal Cerebral Cortex.
"You can access all the word meanings from memory, you can build phrases and clauses out of the individual words, and you can access complex, sentence-level meanings," Fedorenko added.
But an exception caught the attention of the researchers. In many of the participants, listening to their native language elicited a lesser brain response compared to hearing other languages they knew - on average down about 25 per cent. And in some of the polyglots, listening to their native language activated only a part of the brain's language network, not the whole thing.
"Polyglots become experts in their native language from the point of view of efficiency of neural processes that are required to process it. Therefore, the language network in the brain does not activate as much when they do native versus non-native language processing," said neuroscientist and study co-lead author Olessia Jouravlev of Carleton University in Canada.
"One's native language may hold a privileged status, at least in this population," Fedorenko added, referring to the study's polyglot participants.
The brain's language network involves a few areas situated in its frontal and temporal lobes.
"The language network supports comprehension and production across modalities - spoken, written, signed, etc. - and helps us encode our thoughts into word sequences and decode others' thoughts from their utterances," Fedorenko said.
Study co-lead author Saima Malik-Moraleda, a doctoral student at the Harvard/MIT Program in Speech and Hearing Bioscience and Technology, said the findings suggest that the distillation of meaning governs brain response to language.
"The more meaning you can extract from the language input you are receiving, the greater the response in language regions - except for the native language, presumably because the speaker is more efficient in extracting meaning from the linguistic input," Malik-Moraleda said.
The 34 study participants, 20 men and 14 women, ranged in age from 19 to 71. Twenty-one were native English speakers, with the rest native speakers of French, Russian, Spanish, Dutch, German, Hungarian and Mandarin Chinese.
Their brain activity was monitored when they listened to recordings of passages in eight languages: their native language, three others in which they were highly proficient, moderately proficient and minimally proficient, and then four they did not know. Half heard recordings of Lewis Carroll's "Alice in Wonderland." The other half heard recordings of biblical stories.
The lesser brain response to hearing one's native language was most pronounced among the study participants who heard the biblical stories - linguistically simpler, according to Fedorenko, than Carroll's writing.
"A lot of work in language research," Fedorenko said, "has focused on individuals with linguistic difficulties - developmental or acquired. But we can also learn a lot about cognitive and neural infrastructure of some function by looking at individuals who are 'experts' in that function. Polyglots are one kind of language 'experts.'"
Almost two-thirds of Canadians feel that inflation at the grocery store is getting worse, a new poll suggests, even as food inflation has been steadily cooling.
Norway, Ireland and Spain said on Wednesday they are recognizing a Palestinian state, in a historic but largely symbolic move that deepens Israel’s isolation more than seven months into its grinding war against Hamas in Gaza.
Ticks are parasitic bloodsuckers, capable of spreading deadly disease, and they’re becoming increasingly common. Here’s what you need to know about them.
Donald Trump had spent weeks needling U.S. President Joe Biden for his refusal to commit to a debate. But Washington political columnist Eric Ham describes how in one fell swoop, Biden ingeniously stole the issue from the Trump campaign and made it his own.
Barbie dolls will honour Canadian soccer star Christine Sinclair and tennis champion Venus Williams, plus seven other athletes as part of a project announced by Mattel on Wednesday.
An Ontario mother lost $2,500 to a scammer pretending to be her daughter asking for help in late April.
A Montreal photographer captured the moment a Canada goose defended itself from a fox at the Botanical Garden.
From artificial intelligence running wild to collapsing ecosystems, a new Canadian government report outlines 35 disruptions that could rattle the country in the near future.
In his latest column for CTVNews.ca, former NDP leader Tom Mulcair argues that if there's an unofficial frontrunner in the eventual race to replace Justin Trudeau as Liberal leader, it has to be former Bank of Canada governor Mark Carney.
A Montreal photographer captured the moment a Canada goose defended itself from a fox at the Botanical Garden.
Public libraries in Atlantic Canada are now lending a broader range of items.
Flashes of purple darting across the sky mixed with the serenading sound of songs will be noticed more with spring in full force in Manitoba.
Catching 'em all with impressive speed, a 7-year-old boy from Windsor, Ont. who only started his competitive Pokémon journey seven months ago has already levelled up to compete at a world championship level.
A sanctuary dedicated to animals with disabilities is celebrating the third birthday of one of its most popular residents.
2b Theatre recently moved into the old Video Difference building, seeking to transform it into an artistic hub, meeting space, and temporary housing unit for visiting performers in Halifax.
A B.C. woman says her service dog pulled her from a lake moments before she had a seizure, saving her life.
A Starbucks fan — whose name is Winter — is visiting Canada on a purposeful journey that began with a random idea at one of the coffee chain's stores in Texas.
Members of Piapot First Nation, students from the University of Winnipeg and various other professionals are learning new techniques that will hopefully be used for ground searches of potential unmarked grave sites in the future.