Nathalie Tremblay, left, former president of the Society de l’Assurance Automobile (SAAQ) walks in to testify at an inquiry in Quebec City on Monday Sept. 15, 2025. Tremblay is accompanied by investigator Stephane Levasseur, An inquiry commission was called to identify the causes and circumstances underlying the problems with managing and implementing the CASA program for the Societe d’Assurance automobile du Quebec. (Jacques Boissinot/The Canadian Press) (Jacques Boissinot/The Canadian Press)