House prices in Canada will rise higher in 2022, real-estate report says