Manitoba's police watchdog has released more details about a hostage situation that resulted in the suspect's death. Daniel Halmarson explains