Carolyn Boyes, artistic director of the Winnipeg Boys’ Choir, shares details on “Peace Like a River” and how young singers are taking the stage.