A British woman is planning to sue a cemetery company after an empty grave was found where her father’s remains were supposed to be buried in Winnipeg.