Manitoba’s police watchdog is investigating the death of a man who allegedly broke into a Winnipeg home on Wednesday.