One person is in custody and another is in hospital following an alleged assault at the University of Manitoba.