Work on the former Downtown Hudson’s Bay Building is moving forward with the installation of a new design element.