Calla Adubofour-Poku stars in Drew Hayden Taylor’s world premiere The Undeniable Accusations of Red Cadmium Light.