Winnipeg city councillors have backed off on a plan to remove bird-friendly window standards on new buildings.