Questions remain about what’s going to happen on the site of the Sutherland Hotel one year after a fire tore through the building.