Windsor police are seeking two suspects wanted in connection with a west-end assault in Windsor.