Two Transit Windsor terminals will be finished by late spring, offering more transit options to the city.