U.S. Justices Amy Coney Barrett and Elena Kagan testify before the Senate on threats against themselves, in a rare appearance before Congress.