Extreme weather across the U.S. Midwest turned deadly as suspected tornados and twisters slammed areas already hit by storms earlier this week.