A chest-mounted camera captured a paratrooper’s point of view as they delivered supplies to a remote island where a person is suspected of contracting hantavirus.