An Alberta judge has granted an injunction and ordered a separatist group to remove voter information from its website.