The bodies of two snowmobilers were recovered from a frozen lake in B.C., days after the couple was reported missing, according to police.