Tech analyst Mohit Rajhans says there are ‘cracks in the pavement’ and that more transparency, rules are needed to deal with online threats of violence.