Daniel Robert Martell, the stepfather of Lily and Jack Sullivan, has been arrested and charged with assault, forcible confinement and sexual assault.