Video captured the moment an out-of-control power boat piloted by a new driver slammed into a docked craft at a California harbour.