Canada's oldest independent brewery is bidding farewell to bottled beer. Sarah Plowman reports.