Muslim groups and a federal minister are condemning an attack on a faith leader that reportedly happened in Victoria last week.