Recycling is piling up in parts of Vancouver, with residents saying the contractor responsible for collecting it is failing at the basics.