Neighbours were awoken by gunfire in Surrey, as shots were fired at a home in what police say is the latest case of extortion-related violence.