A quartet of sea otters are leaving the Vancouver Aquarium and heading to a new facility in Quebec.