The police investigation into the mass shooting in Tumbler Ridge has entered its final stages, according to officials.