The man accused of killing RCMP Const. Shaelyn Yang is too “overwhelmed by delusional thinking” to participate in a trial, a judge found.