A Scottish woman working in Victoria as a midwife says despite jumping through the necessary hoops, immigration officials continue to move the goal post.