Police are investigating after reports of gunfire near a policing office and the Gateway SkyTrain station in Surrey.