Former Hedley frontman Jacob Hoggard has been granted day parole for six months after being found guilty of sexual assault in 2022.