A federal judge will hear arguments over Canada denying entry to Thomas Partey, who is awaiting trial on rape and sexual assault charges.