As many Canadians continue to shun travel to the U.S., they're choosing European destinations instead. But if you're flying overseas this summer, you should expect delays.