The 501 and 301 streetcars on Queen between Broadview and Parliament are resuming regular service following successful testing and commissioning of new tracks there.