Video shared by Toronto’s new WNBA team, the Tempo, shows its court taking shape ahead of its inaugural season.