One person is dead, and one suspect is in custody after a shooting aboard a bus at the Yorkdale GO terminal