The Canadian retailer is expected to ask the judge to grant auction permissions for over 4,000 pieces, not including the company’s Royal Charter.