24-year-old Anthony Steven Oliveira is wanted for first-degree murder in connection to the fatal stabbing of a 36-year-old man in Toronto's east end