Police say a father and his 11-year-old son have died after being involved in a collision in Scarborough.