Taglialatella Galleries, nestled in the heart of Yorkville, is exhibiting some of the artist’s most famous work until May 1.