LOS ANGELES - The sister of Britney Spears' former manager testified Wednesday the pop singer said in recent months she was afraid of her father and wanted help hiring her own lawyer.

Lawyers for Spears' father and conservatorship are seeking a long-standing restraining order against Osama (Sam) Lutfi, a manager and close confidant of the singer during her personal meltdown, that forbids him from contacting her.

They reiterated Wednesday that in December and January, Lutfi violated an agreement between him and Jamie Spears not to contact the "Circus" singer. That accord was reached last summer, after Jamie Spears agreed not to seek an extension to a temporary restraining order issued when he took control of his daughter's affairs.

Christina Lutfi said Britney Spears told her she was afraid of her father and needed her brother's help to hire her own lawyer. The 25-year-old was introduced as a surprise witness Wednesday, moments after a judge rejected a motion to dismiss the restraining order.

She was also the last witness in a hearing that has spanned three months. Los Angeles Superior Court Judge Aviva Bobb continued temporary orders until she hears closing arguments April 21.

Christina Lutfi said her brother gave her a prepaid cellphone, which she secretly gave to Spears at a hotel sauna, so the two could contact each other. She said she repeatedly called the number, trying to make sure the singer was safe.

She claimed she used her brother's cellphone in recent months. But under questioning by Jamie Spears' lawyers, Christina Lutfi could not recall the phone number of one of her brother's cellphones, nor the phone she said she'd handed to Spears.

She also acknowledged she shared the cellphone with her brother at their parents' home, where a landline is installed.

Jamie Spears testified in February he eventually found and confiscated the phone, which indicated communications to Lutfi and his daughter's ex-boyfriend, Adnan Ghalib. The phone's discovery and a series of late-night and early phone calls from Lutfi, led to the current restraining order application.

Jamie Spears has controlled his daughter's personal and financial affairs since last February, when he intervened after the singer had to be hospitalized twice. The singer's mother, Lynne Spears, accused Lutfi at the time of grinding pills into her daughter's food to control her.

Lutfi denied that claim in a defamation lawsuit filed against the Spears family in February.

Lutfi's lawyer, Bryan Freedman, argued Wednesday that Jamie Spears' lawyers hadn't shown enough evidence the pop singer had suffered "substantial emotional distress" as a result of the calls and text messages.

Bobb rejected that argument when Freedman moved to dismiss the case. She said testimony from Britney Spears' hairdresser and a security guard indicated the singer was troubled by Lutfi's overtures.

An arguments were echoed by a lawyer Jon Eardley, who the conservatorship also hopes to block from contacting Spears. Eardley has repeatedly been rejected in attempts to install himself as Britney Spears' lawyer and was rebuffed last month at a hearing where he sought to invalidate the conservatorship.

Evidence showed communications between Lutfi and Eardley and Jamie Spears' lawyers have called their relationship a "conspiracy" to undermine the conservatorship.