An upcoming concert is turning up the volume on mental health and addiction in the name of late ‘Friends’ star Matthew Perry.