After decades as the voice of the Toronto Maple Leafs, Sudbury native Joe Bowen announced Friday he is retiring at the end of next season.