In Sudbury on Monday, the city’s housing supply strategy got a $16 million boost from the federal government.