Loto-Quebec is testing a pilot project asking customers at grocery store self-checkouts if they want to buy a lottery ticket.