Political analyst David Heurtel weighs in on the decision of Air Canada CEO Michael Rousseau to leave the company after another French-language scandal.