A one-year pilot project will allow Quebec retailers to stay open until 9 p.m. on Saturdays and Sundays.