A new service at the Montreal Children’s Hospital is changing what happens after a child goes home by giving families direct access to medical support.