A growing girls’ baseball league in Villeray is raising concerns over plans to redevelop Le PrEvost Park, saying the project could cost them their home field.